相传,古代天界王母娘娘的孙女织女,擅长织布,每天给天空织彩霞,但时间一长,对于这种枯燥的生活,她就心生讨厌,于是就偷偷溜到凡间,私自嫁给了河西的牛郎,过上了男耕女织的人间生活。此事被王母娘娘知晓后,勃然大怒,命天将把织女捉回天界,明令禁止她和牛郎分开,只许每年的农历七月初七两人在鹊桥上相会一次。他俩这种对爱情坚贞的精神,感动了喜鹊,到了那天,无数喜鹊飞来,用自己的身体搭成一道跨越天河的喜鹊桥,让这两人在天河上相会!
盈盈一水间,脉脉不得语。 译文: 那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。 织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。 因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河,他俩相界离也没有多远。 相隔在清清浅浅的银河两边,含情脉脉相视无言地痴痴凝望。
河汉清且浅,相去复几许!盈盈一水间,脉脉不得语。译文看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅,他俩相界离也没有多远。虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
【迢迢牵牛星皎皎河汉女是什么节日(迢迢牵牛星,皎皎河汉女的意思)】相关文章:
本站文章来自互联网或网友投稿,仅供学习参考,如有侵犯您的版权,请邮箱联系我们删除!
本文地址:https://www.hzdjiang.cnhttps://www.hzdjiang.cn/gushici/4832.html