上片主要是写近处的自然风光。词人抓住桑芽、幼蚕、细草、黄犊等新鲜的、有农村特色的、富有生命力的事物，为我们描绘出一个平静祥和的乡村春景图。一个“破”字非常传神地写出了桑叶在春风吹动下的成长状态，不仅有动态，而且似乎能让人感到桑芽萌发的力量和速度。“鸣”虽写声音，但可以让人想象出黄犊吃草时的悠闲神态。“点”则写出乌鸦或飞或栖的状态。能写出如此词句，可见词人确实是在欣赏一幅天然的图画，其心情不言而喻。
出自《惊蛰》唐：刘长卿：莫上杨柳方竞春，塘中鲫鲥早成荫。忽闻天公霹雳声，禽兽虫豸倒乾坤。惊蛰是二十四节气中第三个节气，作者通过对陌上杨柳刚刚抽芽，树叶稀少不能成荫，池塘里鲫鱼嬉闹迎春，忽然一声雷声惊起世间万物竞相生长，预示着仲春时节的开始。
唐代诗人羊士谔的《过三乡望女几山，早岁有卜筑之志》。
女几山头春雪消，路傍仙杏发柔条。
心期欲去知何日，惆怅回车上野桥。
白话译文：女几山头上的春雪已经消融了，路上两旁的杏树已经生出了新的纸条。这次一去回来就不知道是什么时候了，怀着惆怅的心情回到车上继续上路。
【陌上柔桑破嫩芽的意思（陌上柔条初破芽全诗的译文）】相关文章：
本站文章来自互联网或网友投稿，仅供学习参考，如有侵犯您的版权，请邮箱联系我们删除！
本文地址：https://www.hzdjiang.cnhttps://www.hzdjiang.cn/gushici/5168.html