“垂螺近额”是少年女子的发式，和《诗经·椰风·柏舟》中“髯彼两髦”是未婚者的形象是一样的。“角妓”，是以艺出名的妓。所以“垂螺近额”，就是雏妓的发式。王琏诗：“十三垂髻碧螺松。”就是说十三岁的女孩子饰有垂着碧螺的髻。这里是以这样的发型代表这个艺妓。
“走上红捆初趁拍。”“红捆”，红色的地毯，这里指跳舞的地方。“走”，疾趋、小步跑。“上”，到、登的意思。看情形是乐曲已经开始了，而这个幼妓羞于出场，可是乐曲已经开始，不能不上了，所以小跑着登上了跳舞的红袖上。
张先，字子野，乌程(今浙江湖州)人。北宋词人。以屯田员外郎知渝州，又知虢州。以尝知安陆，故人称“张安陆”。张先“能诗及乐府，至老不衰”(《石林诗话》卷下)。其词内容大多反映士大夫的诗酒生活和男女之情，对都市社会生活也有所反映。
“花好月圆”来自于宋·张先的《木兰花》词中，这首词是：“人意共怜花月满，花好月圆人又散。欢情去逐远云空，往事过如幽梦断。”代表着美好意义。指的是中秋。中秋节起源于上古时代，普及于汉代，定型于唐朝初年，盛行于宋朝以后。中秋节是秋季时令习俗的综合，其所包含的节俗因素，大都有古老的渊源。
【木兰花张先翻译（张先的木兰花是什么意思）】相关文章：
本站文章来自互联网或网友投稿，仅供学习参考，如有侵犯您的版权，请邮箱联系我们删除！
本文地址：https://www.hzdjiang.cnhttps://www.hzdjiang.cn/gushici/5778.html