《风之谷》在1984年推出引起了极大轰动,宫崎骏因为这部片子奠定了他在动画界无可代替的地位。在《风之谷》中,人与人、人与生物之间的关系成为了全剧的主要元素。女主角娜乌西卡更是连续十多年占据历代动画片最佳人气角色排行榜的冠军之位,直至1995年才被《新世纪福音战士》的绫波丽所取代。
这是日本著名漫画家宫崎骏老爷子曾经说过的一句话,全文如下:
你住的城市下雨了,很想问你有没有带伞,可是我忍住了,因为我怕你说没有,而我又无能为力,就像是我爱你,却给不了你想要的陪伴。
日文原句如下:天気予报によっては、あなたが住んでいる町は雨が降っている。あなたが伞を持っているかどうか闻きたいが、我慢して闻かない。
だって、もしあなたが伞を持っていなかったら、私にはどうにもできないだろう。あなたを爱しているが、あなたのそばにいることさらもあげられないなんて、すみません!
人生就是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以至始至终陪着走完,当陪你的人要下车时,即使不舍,也该心存感激,然后挥手道别。
这确实是这个电影里的台词,而且是经典台词。
形容的是最末和无脸怪列车分别的场景,但其实出处是 一篇叫做“生命的列车”的文章。
因为网上众多网友都觉得很符合那个场景,所以,慢慢慢慢,就变成了这个电影的旁白台词。
【宫崎骏经典语录日语原文(宫崎骏经典语录100句日语原文)】相关文章:
本站文章来自互联网或网友投稿,仅供学习参考,如有侵犯您的版权,请邮箱联系我们删除!
本文地址:https://www.hzdjiang.cnhttps://www.hzdjiang.cn/yulu/1950.html